English-Finnish translations for no less

• jopa
  Vuonna 2007 vajeen määrä on jopa 9 miljardia. In 2007 the shortfall stands at no less than 9 billion.
  Nyt saamme kuulla, että mietinnössä jopa olisi juridiselta kannalta vakavia puutteita. Now we are told, no less, that there are serious legal gaps.
  Parlamentti on vaatinut jopa kahdessa päätöslauselmassa päinvastaista päätöstä. No less than two resolutions of this House have called for the contrary decision.
• vieläpä
  Voimme keskustella Venäjän kanssa, sillä se johtaa puhetta G8:ssa ja toimii vieläpä Euroopan neuvoston puheenjohtajana. We can talk to Russia because it is chairing the G8 and because it occupies the presidency, no less, of the Council of Europe.
  Valitettavasti valtiosihteeri Luc Chatel ei voi osallistua täysistuntoon, koska olisi tietenkin hienoa voida todeta, että olemme päässeet kompromissiin ja vieläpä ensimmäisessä käsittelyssä. It is unfortunate that State Secretary Luc Chatel is unable to attend, because it is, of course, wonderful to be able to observe that we have a compromise, and at first reading no less.
  Tapasin vielä kolmannen, vammaisen ihmisen, joka oli vieläpä pyörätuolissa, ja kertoi haluavansa lähteä veljensä luo, mutta jos hän lähtisi, hän menettäisi vammaisille maksettavan korvauksen. Yet another person, who is disabled - in a wheelchair, no less - told me that he would have liked to go and visit his brother but that in doing so he would have lost his incapacity allowance.

Definition of no less

• Even, furthermore, not to mention
• literally) Just as, equally, as much/many as, not less

Examples

• He graduated this year — at the top of his class, no less!
• Diet sodas are no less unhealthy than regular ones
• The driver had drunk no less than eight pints of beer

Related words

• piano lesson
• not more, not less
• no more, no less
• no less than
• Northern Beardless Tyrannulet
• brave but not reckless
• nonetheless
• snowless
• Lesser Nothura